HISTORIA DE MIS SOUVENIRS

                                     UNA VIDA PROFESIONAL - ENTRE LA INDUSTRIA Y LA EDUCACIÓN PARTE II Ser Online Teacher o Profesora en Línea, no es nada fácil. Cuando comenzamos con esta profesión, las personas en ese entonces creían que era algo muy sencillo, estar en su casa o donde estuviese conectada al Internet era todo. Algunos comentarios que escuchaba era 'quisiera un trabajo así, quien me diera trabajar desde mi propia casa, cuando me jubile quiero ser una profesora online', como si fuese un pasatiempo... y no..  ¡ definitivamente no! Y muchos pensaban que era solo ayudar con las dudas de las tareas de los alumnos.  Es una carrera que se construye, con muchas habilidades, y nosotros que eramos pioneros en el ramo, no contábamos con referencias bibliográficas porque todo era nuevo. Una habilidad que me ayudó mucho era la digitación, porque como estudié typing, lograba tipea...

 UNA VIDA PROFESIONAL - ENTRE LA INDUSTRIA Y LA EDUCACIÓN PARTE I Mi carrera profesional se inició a los 17 años, próximo a cumplir los 18 o la mayoría de edad. En aquella época salía de un colegio técnico Argentino donde había aprendido el Secretariado Corresponsal Bilingue.  Mis clases eran en inglés desde el 3er año de secundaria hasta el 6to año.  Dominabamos grammar, reading, writing, shorthand, bookeeping, accounting y muchos cursos vinculados al técnico comercial. Mis primeras prácticas profesionales fueron en Helena Rubinstein.  Luego pasé un examen para seguir un post grado de Secretariado Ejecutivo Bilingue en la extensión de la Universidad de San Marcos y ahí me encontré trabajando en una empresa industrial de explosivos y accesorios para la minería. Lo que quiero contar no es exactamente mi curriculum escolar y sí lo que aprendí con la experiencia.  Ejercí un papel importante con mucha autoridad y descubrí que podía ser una persona de mando o apodera...

  ANÉCDOTAS DE VIAJES Una anécdota es algo que te sucede brevemente, algo extraño, algo curioso, algo divertido y siempre le pasa a la persona que lo cuenta; o sea, 'a mi'.  Y por eso pensé en este relato que siempre sucede en todo viaje.  Nos preocupamos, nos asustamos y nuestra adrenalina sube a mil en el momento que nos pasa y, luego nos reímos, porque al final siempre acaba siendo muy divertido. En cada viaje he tenido millones de anécdotas y nunca las he escrito, pero si las he contado a pequeños grupos interesados en mis viajes. Y bueno, la mayoría de estas anécdotas son por cosas totalmente nuevas, tecnología a la que no estamos acostumbrados, como la de entrar a los baños y  ¡ ver que todo es diferente!!  y, especialmente, cuando se trata de idiomas que  ¡ no conocemos!  Uno dice el inglés es básico, lo habla todo mundo, pero  ¿ qué pasa cuando te enfrentas con alguien que no lo habla? O una situación donde estás solo y  ¿ no hay a qu...

  GENT o GANTE Gent es una ciudad medieval y universitaria, muy linda especialmente en las noches por sus luces. En el siglo XIV, después de París, fue la ciudad más grande de Europa.  Es una ciudad con mayor número de edificios históricos, una inmensa vida cultural y una situación privilegiada, entre Brugges (Brujas) y Brussels (Bruselas) -a media hora de ambas en tren-  Ofrece diversos museos, muchas tiendas, restaurantes y una vida nocturna emocionante con numerosos conciertos.  Cualquier noche es buena para disfrutar de un concierto de jazz gratuito en algunos de los numerosos bares que existen en la ciudad. A cada tres años, la ciudad se ilumina de una manera singular durante el Festival de la Luz, presentando sorprendentes obras lumínicas de artistas nacionales e internacionales. Las noches se convierten en el marco de espectáculos sorprendentes, ingeniosas instalaciones, sensacionales representaciones y eventos basados en la luz.   Indudablemente, un...

  Bélgica está dividida en 3 regiones: la región Flanders (flamenca), la región de  Valonia (francesa) y Bruselas, la capital, que a pesar de estar situada en la región de Flanders es considerada como autónoma.  Linguísticamente hay también una región compuesta por Lieja y Verviers, que es la comunidad Germanófona.  Cuando vengo de visita a Bélgica, me quedo en la región de los Flanders, considerada un área  privilegiada del país. Sin embargo, todos los lugares son lindos y dignos de ser visitados, pues hay mucho por conocer, principalmente su historia. En este último viaje, he tenido la oportunidad de visitar la Abadía de Villers, un antiguo monasterio que está en la provincia de Brabante, Valón.  Esta abadía está considerada dentro del Patrimonio Mayor de Valonia, fundada en 1146. Fue terminada en el sigo XIII y se dice que vivieron cien monjes y trescientos laicos dentro de sus muros. Por supuesto, que crearon sus cervezas artesanales  😊 Foto de ...

  A pandemia trouxe muitas incertezas no mundo resultando numa exorbitante queda de empregos. Desde uma perspectiva no âmbito laboral, jovens aprendizes, consultores e executivos viram a necessidade de ampliar seus conhecimentos e desenvolverem novas destrezas para estarem melhor preparados e, assim, superar as adversidades e transformação das atuais fusões corporativas e globalizadas.   Uma dessas habilidades é aprender um novo idioma, para poder se comunicar e entender os aspectos culturais   nos negócios. Este tema me fez refletir sobre a minha experiência com os idiomas e, de certa forma, o meu desejo de incentivar as pessoas aprenderem uma nova língua em qualquer etapa da vida. Todo idioma tem suas peculiaridades o que o torna às vezes mais difícil do que esperamos e, portanto, representa um grande desafio pela sua complexidade linguística.   Razão pela qual, se requer   muita dedicação e comprometimento para manter uma rotina de prática diária. Ao long...

                                                                                              Foto: Jenny Medina     Uno de los instrumentos pre-hispánicos más emblemáticos de la gastronomía peruana es ciertamente El Batán.   Ni todos los peruanos tenemos esta relíquia tan antigua, tan querida y tan afamada por nuestros ancestrales, abuelas y mamás, pero algunas generaciones la mantiene viva todavía. Es el caso de mi prima Jenny que gentilmente me cedió esta foto del batán que encontró en su nueva casa y nos trae tantos recuerdos y tantas añoranzas, no solo de la familia, sino también de la sazón tradicional.     Antes de comenzar mi historia de recuerdos, quería compartir con ustedes que no hay modernidad que supere el result...

       ¡ Un pedazo de metal transformado en una obra de arte! - Marcel me mostró varias barras de metal y me dijo: -escoge.  Las miré y luego le extendí una.  Con movimientos decididos y un fuego altísimo, Marcel creó esta linda escultura y con mucho orgullo le colocó el sello por el cuál es reconocido a nivel nacional como el  ¡ mejor obrero de Francia! (L'Enseignement Technique Aux Meilleurs Ouvriers De France)     Cuando uno estudia idiomas, generalmente quiere aprender a comunicarse y conocer la cultura de otros países, y con ello, vienen las amistades.  Esa fue mi afortunada suerte de conocer a una familia linda que son los Désautés a través de un intercambio de amigos en el año de 1971 cuando estudiaba inglés.  Muchas cartas fueron intercambiadas y no solo entre dos personas amigas, sino también con la familia, los vecinos, Monsieur Nivotti, profesor de español y su familia, y muchos amigos más de esta mi familia fancesa adopt...